北京时间2月26日，欧洲媒体《BasketNews》发表了一篇名为《杨瀚森为何未能上场，这又预示着他怎样的未来》的文章，文中，作者认为杨瀚森未能获得稳定的出场时间主要是受限于外线投篮能力、身体素质、失误多等原因。
原文如下：
杨瀚森在选秀期间备受瞩目，波特兰开拓者队用16号签将他摘下，充分体现了球队对他的天赋与长期潜力的看重与押注。 他如此高的选秀顺位出乎了不少人的意料。
杨瀚森初入NBA与发展联盟的观察报告
如今，综合评估他在NBA和发展联盟的表现，我们已经能够找出限制其出场时间的核心症结所在。 据媒体报道，为了提升对抗能力，他进行了针对性的增重训练，体重增加了约7到8公斤。 然而，与选秀前外界的超高期待相比，这种身体上的进步至今仍未能实质性地转化为他在NBA赛场上的即战力。 截至目前，杨瀚森共出战35场比赛，在场均仅有7.5分钟的出场时间里，交出了2.2分、1.6个篮板和0.6次助攻的场均数据。 但基础数据所揭示的不过是冰山一角；关于他的潜能、角色受限背后的深层原因，以及他整体的适应情况，交织成了一个更加复杂的故事，需要我们进行更深入的剖析。
进攻端的障碍：投篮与牵制力
开拓者队的这次赌博式选择，显然源于“尼古拉-约基奇效应”，以及全联盟对那种能够拉开空间并为队友创造机会的组织型中锋的渴望。
所有那些将杨瀚森与约基奇相提并论的言论，加上来自中国、展现他球风酷似约基奇的比赛集锦，极大地提升了他的选秀行情和整体热度。但客观审视他在NBA的比赛样本，就会发现他存在明显的缺陷，这也解释了为何他目前缺乏一个明确的角色定位。
首当其冲的就是他的外线投射
作为多诺万-克林根的替补，在有限的出场时间里，他很难把握住挡拆外弹的机会——而这正是他想要赢得更多上场时间所必须创造出的优势。目前他的三分球命中率仅为13%，38次出手仅命中5球。除非他能迫使对手忌惮他的外线投篮，否则他在场上的一切都会变得步履维艰。
眼下，防守球员在外线感受不到任何压力，这让对方中锋可以舒舒服服地收缩在内线采取沉退防守。这种牵制力的匮乏让他的组织策应能力无从发挥，因为他无法有效地改变对方的防守阵型。
因此在进攻端，杨瀚森新秀赛季最大的障碍依然是他的外线投篮。
身体局限性与防守端的挑战
除此之外，他还存在严重的硬件局限，主要体现在横向移动能力以及整体的身体素质和运动天赋上。
为了弥补防守端的这些问题，像他这种类型的中锋必须成为真正精英级别的进攻发起点，拥有不可思议的柔和手感和比赛决断力，就像尼古拉-约基奇或阿尔佩伦-申京那样。
杨瀚森是一名扎实的护筐者，但高节奏的现代篮球暴露了他速度上的短板。这种快节奏的比赛风格，很难让他在较长的出场时间里保持适应。
正因如此，从这个角度来看，他就是“高风险、高回报”的典型代表。成为一名出色的NBA球员与被打上“水货”标签之间，对他而言只有一线之隔，因为他必须在多个领域实现全方位的进步。
发展联盟的表现剖析与杨瀚森的策应潜能
在发展联盟——由于战术地位的提升，对他的评估也变得更加直观——他在出战的8场比赛中场均砍下17分、9.3个篮板和3.1次助攻，充分展现了自己的潜力。但即便是在发展联盟，通过比赛的直观观感也能发现，他在作为进攻发起点时的比赛决策和输出稳定性方面依然存在问题。在一个对抗强度和比赛质量都远逊于NBA的联盟里，他场均失误高达3.6次。
如果在现阶段的NBA赛场上增加他的出场时间，当他尝试去做出类似约基奇那种复杂的比赛阅读时，他的失误率极有可能会直线上升。目前来看，他处理球的速度和决策质量距离精英级别还相去甚远。
而这正是他身上潜力与风险并存的症结所在：他必须在进攻端的创造力上达到极其卓越的水平，才能弥补在现代篮球体系中几乎无法隐藏的身体天赋与防守端的局限性。
机会的必要性
稳定的出场时间对任何年轻球员都至关重要，而对于杨瀚森这种技术特点复杂的球员来说，更是不可或缺的生存线。
如果他想在NBA真正打出影响力，就必须先经历一段漫长且有实质意义的锻炼时间。在这个阶段，球队需要容忍他成长的阵痛，允许他在不断试错中学习。尽管尼古拉-约基奇也经历过类似的过程，但他的过渡期要顺利得多，因为他几乎立刻就展现出了那种“划时代”的天赋——而这是杨瀚森尚未达到的高度。
不过，即便是约基奇，在夏季联赛、新秀赛季初以及某些NBA场次里，也会遇到自己的传球意图无法实现、对比赛的阅读不被队友理解的情况。当时的丹佛全队也需要时间去摸索如何围绕他来运转战术。
然而，对于杨瀚森而言，这个磨合的过程甚至都还没有开始，他依然没有获得一个稳定的战术角色。
由此来看，现在就对他提出苛刻的批评显然为时过早。因为除了零星的短暂登场之外，他根本还没有得到过一次真正证明自己的机会。
杨瀚森在波特兰的前景与出路
但这显然与开拓者队本赛季的出色战绩息息相关，他们目前根本没有余力去培养一名现阶段无法为球队提供实质性帮助的球员。他们正全力冲击季后赛席位，在激烈争夺附加赛名额的关键时刻，新秀的原始天赋开发往往要让位于球队对即战力的迫切需求。
然而，考虑到球队在他身上的投资，管理层最终还是必须给予他更重要的战术角色，以检验他是否真的配得上外界的超高期待。
这条路注定充满荆棘；遗憾的是，他最终无法在NBA长期立足的可能性其实要大得多，但这并非是一条走不通的死胡同。这会非常艰难，但绝非毫无希望。
